شروط الاستخدام
تطبيق كلاود كاليندر — من إنفينيتي ديزاين
آخر تحديث: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٦
١. الخدمة
كلاود كاليندر تطبيق لإدارة العقارات والحجوزات: تقويم إشغال، حجوزات، عملاء، فواتير، تقارير، ومهام تنظيف. باستخدامك التطبيق فأنت توافق على هذه الشروط.
٢. الحساب
- تلتزم بتقديم بيانات صحيحة وبالحفاظ على سرية كلمة مرورك.
- أنت مسؤول عن كل نشاط يقع على حسابك وحسابات فريقك.
- يجوز لك إنشاء حسابات لفريق عملك ضمن حدود خطتك، وأنت مسؤول عن تصرفاتهم.
٣. الاشتراكات والدفع
- تبدأ بفترة تجريبية مجانية مدتها ٣٠ يومًا، لا تتطلب وسيلة دفع.
- بعدها تحتاج اشتراكًا مدفوعًا لمتابعة الإضافة والتعديل.
- تُشترى الاشتراكات عبر متجر آبل أو جوجل، ويُدار الدفع والتجديد والاسترداد عبرهما وفق سياساتهما. لا نستلم بيانات بطاقتك ولا نطّلع عليها.
- يتجدّد الاشتراك تلقائيًا ما لم تُلغِه من إعدادات حسابك في المتجر قبل موعد التجديد.
- تختلف حدود الخطط في عدد الوحدات والمستخدمين والمنشآت، وهي معروضة داخل التطبيق.
٤. بياناتك عند انتهاء الاشتراك
انتهاء الاشتراك لا يحذف بياناتك ولا يحجبها عنك. يبقى التقويم والحجوزات والعملاء والتقارير متاحة للاطّلاع والتصدير؛ ما يتوقف هو الإضافة والتعديل حتى تجدّد.
٥. استخدامك للخدمة
تلتزم بألّا:
- تستخدم الخدمة في نشاط مخالف للقانون في بلدك.
- ترفع بيانات لا تملك حق معالجتها — خاصةً بيانات هويات النزلاء دون موافقتهم.
- تحاول الوصول إلى بيانات منشأة أخرى أو اختراق الخدمة أو تعطيلها.
- تعيد بيع الخدمة أو تؤجّرها دون اتفاق مكتوب معنا.
٦. بيانات النزلاء
البيانات التي تُدخلها عن نزلائك ملك لك، ونحن نعالجها نيابةً عنك. أنت المسؤول عن مشروعية جمعها وعن إبلاغ نزلائك — راجع سياسة الخصوصية.
٧. المساعد الذكي
المساعد أداة مساعدة، وإجاباته قد تحتمل الخطأ. لا تعتمد عليه وحده في قرار مالي أو تعاقدي؛ راجع الأرقام في التقارير والفواتير قبل اتخاذ القرار. يُتاح ضمن خطط معيّنة وبرصيد شهري محدود.
٨. التوافر
نسعى لإبقاء الخدمة متاحة على مدار الساعة، ولكننا لا نضمن عملها دون انقطاع. قد نوقفها مؤقتًا للصيانة أو التحديث، ونحاول أن يكون ذلك في أوقات منخفضة الاستخدام.
٩. حدود المسؤولية
تُقدَّم الخدمة «كما هي». لا نتحمّل مسؤولية الأرباح الفائتة أو الأضرار غير المباشرة الناشئة عن الاستخدام. ومسؤوليتنا في كل الأحوال لا تتجاوز ما دفعته مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة. لا يحدّ هذا من أي حق لا يجوز التنازل عنه قانونًا.
١٠. إنهاء الخدمة
- يمكنك حذف حسابك في أي وقت:
الإعدادات ← حذف الحساب. يُغلق فورًا وتُمحى البيانات بعد ٣٠ يومًا. - يجوز لنا إيقاف حساب يخالف هذه الشروط، ونخطرك بالسبب ما لم يمنع ذلك مانع قانوني.
١١. تغيير الشروط
عند أي تغيير جوهري سنحدّث التاريخ أعلاه ونخطرك داخل التطبيق.
١٢. القانون والتواصل
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية، دون إخلال بالحقوق الإلزامية للمستهلك
في بلد إقامتك.
إنفينيتي ديزاين — infinityfordesign2020@gmail.com
Terms of Use
Cloud Calendar by Infinity Design — last updated 14 September 2026
The service
Cloud Calendar is a property and booking management app: occupancy calendar, bookings, guests, invoices, reports and housekeeping. By using it you agree to these terms.
Your account
You agree to provide accurate details and keep your password confidential. You are responsible for all activity on your account and your team's accounts.
Subscriptions and payment
- A free 30-day trial, with no payment method required.
- After that, a paid subscription is needed to keep adding and editing.
- Subscriptions are purchased through the Apple or Google store; billing, renewal and refunds are handled by them under their policies. We never receive or see your card details.
- Subscriptions renew automatically unless cancelled in your store account before the renewal date.
- Plan limits on units, users and properties are shown in the app.
Your data when a subscription ends
Lapsing does not delete or hide your data. Your calendar, bookings, guests and reports stay readable and exportable; only adding and editing stop until you renew.
Acceptable use
You agree not to use the service unlawfully, upload data you have no right to process — particularly guest identity documents without consent — attempt to reach another business's data or disrupt the service, or resell it without a written agreement.
Guest data
Data you enter about your guests is yours; we process it on your behalf. You are responsible for the lawfulness of collecting it. See the Privacy Policy.
The assistant
The assistant is an aid and its answers can be wrong. Do not rely on it alone for a financial or contractual decision — check the figures in your reports and invoices. It is available on certain plans with a monthly credit allowance.
Availability
We aim to keep the service available at all times but do not guarantee uninterrupted operation. We may pause it for maintenance, and try to do so at quiet hours.
Limitation of liability
The service is provided "as is". We are not liable for lost profits or indirect damages. Our total liability will not exceed what you paid for the service in the preceding twelve months. Nothing here limits rights that cannot be waived by law.
Ending the service
You can delete your account at any time: Settings → Delete account. It closes
immediately and the data is erased after 30 days. We may suspend an account that breaches
these terms, and will tell you why unless legally prevented.
Changes
For any material change we will update the date above and notify you in the app.
Governing law and contact
These terms are governed by the laws of the Arab Republic of Egypt, without prejudice to
mandatory consumer rights in your country of residence.
Infinity Design — infinityfordesign2020@gmail.com